Archivos de Asturias - Consejería de Educación, Cultura y Deporte

MUSEO DEL PUEBLO DE ASTURIAS : MARQUESADO DE FERRERA

3.0.0.11 Testamentarías

Nivel de descripción : Serie

IDENTIFICACIÓN

Código de referencia :

ES.33024.AMUPA/MF - 3.0.0.11

 

Título :

Testamentarías

 

Fecha(s) :

1482 - 1871

 

Volumen y extensión :

62 unidades

 
 
 

Nivel de descripción : Unidad documental

Signatura Título Fechas
C32/8 Testamento de María Fernández del Rojal, mujer de Diego Álvarez, vecinos de Borondes (Grado), instituyendo como herederos a sus padres. s/f
C31/28 Inventario de bienes muebles y alhajas de la hijuela de María Antonia Jaraquemada, supuestamente procedente de la testamentaría de su marido, Cayetano de Navia Osorio, marqués de Ferrera.

Más información

Condiciones de acceso:

Debido a su estado de conservación, no se puede consultar.

Características físicas y requisitos técnicos:

M.M.C. Muy deteriorado por la acidez del papel y humedades. Ha perdido trozos significativos.

s/f
C18/22 Cédula y partida de los bienes de Pedro Gómez de Malio correspondientes a su mujer, Inés Álvarez. s/f
C18/3 Testamento de Pedro Alfonso de los Ríos, marido de Teresa Ruiz de Reinoso y escribano de Cámara del Rey, otorgado en Benavente. Ante Pedro Ramírez.

Más información

Alcance y contenido:

Incluye una transcripción posterior del documento.

1482-8-11
C35/14 Copia literal de traslado del testamento de Alonso López de Aguiar, hijo de Álvaro Pérez de Navia y Marina Pérez de Aguiar y vecino del concejo de Navia, otorgado en la ciudad de Valladolid a 30 de noviembre de 1501. Sacado a instancia de su hijo Pedro Menéndez de Navia, ante Menén Fernández. 1502-1-5
C37/35 Traslado judicial del testamento de Fernando Alonso de Borondes e Inés Arias, su mujer, vecinos del concejo de Grado, otorgado en la aldea de Fuejo (Grado) a 9 de abril de 1506, a pedimento de Fernando Álvarez de Ribera. 1506-4-21
C18/12 Partición judicial de los bienes de Gabriel de Lorenzana en la provincia de León, solicitada por los tutores y contadores de la herencia de éste. 1521-6-1/1506-6-6
C35/15 Copia literal de traslado del testamento y codicilo de Pedro de Bolaño, vecino de la villa de Navia, otorgado este último en dicho lugar a 14 de septiembre de 1528. Sacado a instancia de su hermano Álvaro Pérez de Navia, ante Arias González de Coaña. 1528-9-25
C5/34 Diligencias de discernimiento de curaduría de los bienes que quedaron de Juan de Lorenzana, mercader y vecino del condado de Noreña, a favor de Querubín y Gabriel de Lorenzana y demás hermanas menores, a instancia de su madre Catalina de Granda. 1546-5-27
C5/4 Curadoría de Ana Rodríguez de Granda y su marido Fernando de Vigil, menores de veinticinco años, para la partición de los bienes del difunto Juan de Lorenzana, padre de la primera, junto a diligencias de nombramiento de jueces partidores.

Más información

Alcance y contenido:

Incluye un poder general otorgado por dicha menor a favor de su marido, Fernando de Vigil, para que en su nombre pueda pedir, cobrar, demandar y los bienes como heredera e hija legítima de Juan de Lorenzana.

1547-11-25
C4/11 Partición de los bienes de Juan de Lorenzana y de Catalina de Granda, su mujer, entre Cherubín y Gabriel de Lorenzana y demás herederos.

Más información

Alcance y contenido:

Contiene las diligencias de partición, convenio de partición, cédulas de las partidas, escrituras de propiedades, testamentos y varios memoriales de bienes.

1547-11-25/1551-9-26
C4/10 Convenio y partidas de la partición de los bienes de Juan de Lorenzana.

Más información

Alcance y contenido:

Contiene el convenio de partición, cédulas de las partidas, poder para asistir a la partición dada por María Rodríguez de Granda a favor de su marido y varios memoriales y relaciones de bienes y deudas.

1547-12-3
C35/35 Cédula de partición de bienes a favor de María Menor por la legítima que heredó de su padre, Diego García. Ante Julián Flórez.

Más información

Características físicas y requisitos técnicos:

M.M.C.: presenta roturas y perforaciones.

1563-10-5
C43/47 Partición de bienes dotales que dejó Alonso de Argüelles, vecino y regidor que fue del concejo de Siero, a favor de su mujer, Beatriz de Argülles. 1574-10-28/1575-6-29
C35/7 "Hijuela y quiñón de los bienes que tocaron al sr. Gutierre de Hevia y Lorenzana y doña Isabel de Cifuentes, su mujer, de la legítima y herencia de la señora Teresa González de Lavandera, madre de la dicha señora, como una de cuatro herederos...".

Más información

Notas:

Estaba incluido en una carpetilla de archivo del marqués de Ferrera titulada "Concejo de Langreo. Documentos relativos a bienes en dicho concejo que fueron de los Lorenzanas".

1575-11-15/1575-11-17
C35/27 Copia literal de traslado del testamento y codicilo de Alonso López de Bolaño Osorio, vecino de Coaña, otorgados respectivamente en Castropol a 13 de marzo de 1569 y en Coaña a 16 de marzo de 1569. Sacados a instancia de Mencía de Valdés, ante Diego Álvarez de Navia y Diego Ríos de Coaña. 1577-5-25
C44/34 Testamento de Constancia García, viuda de Esteban Ordoño, vecinos de Pintoria (Grado). 1579-4-8
C43/58 Escritura de revocación de testamento otorgada en Oviedo por Mateo de Granda, vecino de la ciudad de Oviedo, hijo de los difuntos Juan de Granda y María Méndez de Prendes. 1581-4-30
C36/37 Traslado de los testamentos de Pedro Recio, capellán de Santa María de Zardaín (Tineo), y de sus validaciones, otorgados en dicho lugar el 25 de octubre de 1581 y 25 de noviembre de 1595. Sacado a instancia de Bartolo de Cardaín, ante Bidar Fernández de Paredes.

Más información

Notas:

Perteneciente a una carpetilla titulada "Concejo de Tineo y Cangas de id."

1581-8-15/1601-11-4
C44/44 Perteneciente a una carpetilla titulada "Concejo de Tineo y Cangas de id." 1586-10-30
C15/25-1 Traslado del testamento otorgado el 3 de octubre de 1590 por Pedro Díez de Ania (a) "El viejo", vecino de la villa y concejo de Las Regueras. Ante Juan del Busto. 1590-10-3
C37/24 Testamento autorizado de Catalina González, vecina de Belandres (Grado) y viuda de Diego Pérez, otorgado en dicho lugar a 20 de enero de 1591, en el que instituye como herederos a Gutiérre Álvarez y al resto de sus hijos. Ante Juan González de Belandres. 1591-6-5
C4/12 Partición de los bienes del licenciado Cherubín de Lorenzana e Isabel de Cifuentes, su mujer, practicada judicialmente a instancia de Pablo de Lorenzana, por sí y en nombre de sus hermanos Baltasar e Isabel.

Más información

Alcance y contenido:

Incluye la partida de los bienes de dicho licenciado a favor de su hija Isabel de Lorenzana de Aballe, fruto de su segundo matrimonio con Isabel de Aballe.

Características físicas y requisitos técnicos:

M.C.:está muy manchado de hollín y tiene bastantes pliegues y roturas.

1591-9-3/1594-3-27
C15/24 Traslado de la hijuela de bienes que tocó a Pedro Díez de Ania "el mozo" de su padre Pedro Díez de Ania "el viejo", en la partición de los bienes de éste entre sus hijos, por la que mejora al primero en tercio y quinto. Ante Juan del Busto. 1591-9-4
C36/28 Traslado del testamento de Gómez López de Valsinde, vecino de Ballo (Grado), otorgado en Valsinde (Grado) a 2 de junio de 1594, sacado a instancia de Alonso López de Valsinde.

Más información

Características físicas y requisitos técnicos:

M.C.: afectado por la acción de insectos xilófagos.

1594-6-11
C35/9 Carta de pago otorgada en Oviedo a 25 de julio de 1594 por Lorenzo de Granda, vecino de Oviedo, en nombre y con poder de Juan de Argüelles de Meres y su mujer Ana de Lorenzana, vecinos del concejo de Langreo, a favor de Pablo Lorenzana, de 50 ducados de plata procedentes de la herencia del licenciado Lorenzana y su mujer Isabel de Cifuentes, padres de los intervinientes, con declaración expresa de que en ella se incluyen las casas, hórreos, tierras y prados situados en el concejo de Langreo. Ante Alonso Pérez.

Más información

Alcance y contenido:

Adjunta un recibo extendido por Juan de Argüelles a favor de Pablo de Lorenzana por dos entregas monetarias de dicha herencia.(1595-2-13)

Notas:

Estaban incluidos en una carpetilla de archivo del marqués de Ferrera titulada "Concejo de Langreo. Documentos relativos a bienes en dicho concejo que fueron de los Lorenzanas".

1594-7-25
C36/29 Testamento de Pedro Meléndez de Mordarbeo, vecino de Bayo (Grado), otorgado en Valladolid. 1596-10-14
C15/28 Traslado del testamento de Juan de Pravia, vecino de Pomper (Las Regueras), otorgado el 27 de marzo de 1596. Ante Rodrigo de Premió. 1597-2-14
C32/12 Pedimento de información presentado ante la Justicia Ordinaria de Las Regueras por Juan de Tamargo, como heredero de Aldonza García, a fin de recoger el depósito de pan que le dejó en su hórreo de Premió (Las Regueras). 1598-9-4
C5/37 Mandamiento judicial de partición de los bienes a pedimento de Pablo de Lorenzana, vecino de la ciudad de Oviedo, por él y en el nombre de su hermano Baltasar y de su hermanastra Isabel de Lorenzana, de la herencia de sus padre, el licenciado Lorenzana y de la segunda mujer de éste, Isabel de Avalle. 1598-11-9
C36/27 Codicilo de Bartolomé de Rañeces, cura de San Pedro de Nora, otorgado en Rañeces (Las Regueras). 1599-3-18
C15/23 Traslado de protocolización del testamento otorgado por Alonso Suárez de Balsera y su mujer María Álvarez de Miranda, vecinos de Tamargo (Las Regueras), previa información solicitada a la justicia ordinaria del concejo de Las Regueras por Julián de Hevia, canónigo de Oviedo, y García de Balsera. Ante Pedro Menéndez de Oviedo.

Más información

Alcance y contenido:

Incluye el memorial o inventario de bienes testados.

1599-7-19
C36/8 Testamentaría de Martín de Ribera y su mujer, María Álvarez de Areces, vecinos de Areces (Las Regueras).

Más información

Alcance y contenido:

Contiene: testamento, diligencias de partición, cédulas e hijuelas.

1599-9-5/1601-6-8
C36/14 Liquidación en averiguación de lo que recibieron y les falta por recibir a cada uno de los herederos de Martín Álvarez de Ribera y su mujer María de Areces, realizada a instancia de Fernando Álvarez de Ribera y Pedro Alonso de Ania. 1601-6-17/1601-6-22
C36/16 Testamento de Andrés Suárez de Rañeces (a) "El Viejo" otorgado en Rañeces (Las Regueras). Ante Alonso González. 1604-8-4
C34/12 Traslado de la partida de bienes de Pedro Menéndez de la Caleya, realizada el 6 de diciembre de 1609, emitido a instancia de Marcos Abella. Ante Lope González de Luarca.

Más información

Características físicas y requisitos técnicos:

M.C.: manchado de carboncillo.

1609-12-6
C43/40 Testamentaría de Alonso Álvarez de Bercio (a) "El viejo", vecino que fue de Bercio (Grado), casado con Catalina Gómez de Bercio. 1612-6-2/1623-10-29
C37/30 Testamento de Santos García, cura de Báscones (Grado), otorgado en Belandres (Grado), en el que deja herederos de todos sus bienes raices en Ballo, Reconco, Belandres, Báscones y otras partes del concejo de Grado a favor de su hermana María y de Fernando Álvarez de Trubia. 1612-8-28
C35/38 Traslado del testamento de María Redmeiro, viuda y vaqueira viandante, otorgado en la Braña de la Teixera, feligresía de Civea (Cangas de Tineo), el 13 de junio de 1615. Ante Juan Rodríguez Carballo. 1615-6-13
C18/30 Pedimento de información de Fernando de Valdés, alcalde de la Sala de Hijosdalgo de la Real Chancillería de Valladolid, para la validación y apertura del testamento cerrado de Baltasar de Lorenzana, presidente que fue de dicha Real Chancillería y miembro del Consejo de S.M.

Más información

Características físicas y requisitos técnicos:

M.C.: manchado de hollín.

1616-8-3/1616-9-3
C4/13 Traslado del testamento de Baltasar de Lorenzana otorgado en Oviedo a 16 de julio de 1588 y de varias disposiciones tocantes al descargo de su conciencia, a petición de Paulo de Lorenzana, Alonso Pérez de Oviedo y otros interesados.

Más información

Características físicas y requisitos técnicos:

M.C.: está manchado de hollín.

1618-4-4
C14/40 Traslado del testamento de Juan Antonio Cuervo Tuñón, vecino de Allence (Pravia), otorgado en dicho lugar a 12 de noviembre de 1617. Ante Domingo González Canal. 1618-7-12
C43/39 Información de autoridad del testamento otorgado ante testigos por Pedro Gómez de Nalio hecha con citación de los interesados, a instancia de Miguel Gómez de Nalio, sobrino del testador y vecino de Vega (Grado). 1626-5-15/1626-7-20
C43/43 Diligencias de apreciación y partición de bienes de Alonso Álvarez del Cabo, vecino de Santa María de Grado (Grado). 1626-7-7/1630-2-10
C37/28 Diligencias judiciales de información para autorización del testamento de Aldonza Álvarez de Fozante, vecina de Santa María de Grado, otorgado en dicho lugar a 10 de febrero de 1629, a pedimento de Pedro Menéndez de Bascones, su yerno, vecino del concejo de Grado. 1629-3-19
C18/9 Traslado del testamento de Catalina de Cortes, viuda de Juan Álvarez, otorgado en Villamanín (León) a 18 de mayo de 1633. Ante Juan Gutiérrez Dellabad. 1633-10-12
C36/9 Testamento de Pedro González de Puerma, hijo de Álvaro González de Puerma y María de Tamargo, otorgado en Madrid. Ante Juan Fernández de Mora. 1641-8-7
C18/7 Testamento de Antonio de la Torre Varreda, del Consejo de S.M. y alcalde de su Casa y Corte, proveedor general de los Reales Ejércitos de Cataluña y canónigo de la Santa Iglesia de León, caballero de la Orden de Calatrava, otorgado en el Castillo de Lérida, ante su inminente decapitación por orden del general de Artillería y gobernador de la plaza de Lérida, Manuel de Aguiar. 1647-11-23
C35/44 Copia literal del testamento cerrado de Diego García de Paredes, cura párroco de Santa Eulalia de Luarca (Valdés), hijo de Pedro García de Paredes y Catalina García Miranda, otorgado en dicha villa a 9 de mayo de 1655. Ante Francisco Lorenzo Suárez Trelles. 1655-5-9
C35/45 Traslado del testamento de Bartolomé Areces, hijo de Juan de Areces y María Fernández, naturales de Valduno (Las Regueras), otorgado en Madrid. Ante Juan Antonio Gómez Coello. 1658-7-20
C31/34 Testimonio del escribano de Llanes Bartolomé Ribera Junco de una cláusula del testamento de Rodrigo Noriega, vecino de la villa de Llanes, otorgado el 13 de septiembre de 1666 en la que deja por usufructuario de sus bienes a su hijo natural, Nicolás Noriega, y nombra tutor y curador de este a Francisco de Villar Noriega, remitido por carta al marqués de Ferrera en Avilés en el año 1854.

Más información

Características físicas y requisitos técnicos:

M.M.C.: afectado por la acidez del papel, la acción de los insectos y roturas.

1666-11-30
C14/42 Traslado de carta de pago otorgada en Puente de Vega (Pravia) por Juan Morán y su mujer María de Arango, vecinos de Inclán (Pravia), y Toribio Suárez y su mujer Magdalena de Arango, vecinos de Las Tablas (Pravia), de cincuenta ducados que cada una de las partes recibe de la herencia de los padres de ambas mujeres, Pedro de Arango y Dominga de Arango, con el compromiso de apartarse de cualquier otro derecho a la herencia. Ante Fernando de Folguera 1673-8-28
C33/30 Copia del testamento de Pedro Lantoira Montenegro, otorgado en la villa de Castropol a 17 de marzo de 1679. 1679-3-17
C14/43 Traslado del testamento del capitán Pedro Lantoira y Montenegro, otorgado en la villa de Castropol a 17 de noviembre de 1679 y sacado a petición de Juan Alonso Navia y Arango. Ante Juan Rodríguez de Villar. 1679-11-17
C47/8 Traslado del codicilo otorgado por Pedro Lantoira Montenegro en la villa de Castropol a 20 de noviembre de 1679, a petición de Juan Alonso Navia y Arango. Alonso Navia y Arango. Ante Juan Rodríguez de Villar. 1679-12-22
C18/8 Traslado del testamento de Fernando Díez de Guzmán, canónigo de la Santa Iglesia Catedral de León, otorgado en la villa de León. Ante Juan González Arrintero.

Más información

Alcance y contenido:

Incluye un recibo extendido por Marcos Guillén, canónigo de León, a favor del escribano Juan González Arrintero por la realización del traslado.

1682-10-12
C18/17 Traslado del testamento de Juan Manuel Cabero de Quiñones y Rojas, otorgado en Madrid a 10 de agosto de 1689, sacado a instancia de José Ramiro Cabeza de Vaca, caballero de la Orden de Santiago, como testamentario "in solidum". 1690-12-4
C37/17 Testamento de Juan Álvarez Castañeda, natural de Trubia (Grado) y residente en la villa de Mayorga, otorgado en ésta, en el que instituye como heredera universal a Baltasara de Prado. Ante Pedro González de Ferreras. 1694-2-23
C43/41 Testamento de María Flórez, vecina de Belandres (Grado), mujer de Francisco Álvarez, otorgado en dicho lugar. Ante Julián Bárzana. 1729-12-22
C31/25 Justificante de pago de derechos en la Oficina de Registro de Hipotecas del Partido de Avilés del testamento de Álvaro de Navia Osorio, marqués de Ferrera, por parte de su viuda, María Ramona Sánchez Arjona. 1861-7-2
C31/33 Relación de los legados monetarios que dejó Álvaro de Navia Osorio, marqués de Ferrera, en su testamento a sus criados del Palacio de Avilés el día de su fallecimiento, ocurrido el 9 de mayo de 1861, junto a los recibos de su percepción. 1861-12-31/1862-1-28
C31/17 Cuenta justificada de gastos de María Ramona Sánchez Arjona, viuda de Álvaro de Navia Osorio, marqués de Ferrera, con motivo del otorgamiento de la escritura de partición de bienes de éste, cuyo importe declara haber recibido el notario por medio del licenciado Miguel Fernández. 1871-9-20
 

Información sobre el documento

©2012, Gobierno del Principado de Asturias